-
1 petty bourgeoisie
petty bourgeoisie мелкая буржуазия; -
2 petty bourgeoisie
-
3 мелкая буржуазия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мелкая буржуазия
-
4 petty bourgeoisie
Большой англо-русский и русско-английский словарь > petty bourgeoisie
-
5 petty bourgeoisie
мелкая буржуазияАнгло-русский словарь экономических терминов > petty bourgeoisie
-
6 petty bourgeoisie
мелкая буржуазияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > petty bourgeoisie
-
7 petty bourgeoisie
мелкая буржуазияEnglish-Russian dictionary of technical terms > petty bourgeoisie
-
8 petty bourgeoisie
-
9 petty bourgeoisie
эк. мелкая буржуазия (класс мелких собственников города и деревни, живущих собственным трудом)Syn:See: -
10 petty bourgeoisie
Общая лексика: мелкая буржуазия, мещанство -
11 new petty bourgeoisie
соц. новая мелкая буржуазия (социальный класс, состоящий из "белых воротничков", офисных работников; с точки зрения неомарксизма, представители новой мелкой буржуазии не является частью рабочего класса, даже если производят прибавочную стоимость)See: -
12 petty
ˈpetɪ прил.
1) а) мелкий, незначительный б) второстепенный, маловажный Syn: insignificant, trifling, minor, subordinate
2) мелкий, небольшой petty bourgeoisie ≈ мелкая буржуазия petty farmer ≈ мелкий фермер Syn: small, not great
3) мелочный;
недалекий, ограниченный Syn: trivial, small-minded( устаревшее) отхожее место ученик младших классов мелкий, незначительный, маловажный - * cash деньги на мелкие расходы;
мелкие суммы;
мелкие статьи( прихода, расхода) - * reforms несущественные реформы - * expenses мелкие расходы - * annoyances мелкие неприятности, "булавочные уколы" - * lanceny (юридическое) мелкая кража - * offence( юридическое) мелкие правонарушения - * sessions( юридическое) "малые сессии" (коллегия из двух или более мировых судей, рассматривающая в суммарном порядке дела о мелких преступлениях) небольшой, мелкий - * farmer мелкий фермер - * warfare малая война - * bourgeois мелкий буржуа - * bourgeoisie мелкая буржуазия мелочный, узкий, ограниченный - * animosities мелкая вражда - * minds узколобые люди petty мелкий, небольшой;
petty bourgeoisie мелкая буржуазия;
petty farmer мелкий фермер;
petty warfare малая война ~ мелкий, незначительный, маловажный;
petty cash мелкие статьи (прихода, расхода) ~ мелочный;
узкий;
ограниченный ~ незначительный petty мелкий, небольшой;
petty bourgeoisie мелкая буржуазия;
petty farmer мелкий фермер;
petty warfare малая война petty мелкий, небольшой;
petty bourgeoisie мелкая буржуазия;
petty farmer мелкий фермер;
petty warfare малая война petty мелкий, небольшой;
petty bourgeoisie мелкая буржуазия;
petty farmer мелкий фермер;
petty warfare малая война -
13 petty
[ˈpetɪ]petty мелкий, небольшой; petty bourgeoisie мелкая буржуазия; petty farmer мелкий фермер; petty warfare малая война petty мелкий, незначительный, маловажный; petty cash мелкие статьи (прихода, расхода) petty мелочный; узкий; ограниченный petty незначительный petty мелкий, небольшой; petty bourgeoisie мелкая буржуазия; petty farmer мелкий фермер; petty warfare малая война petty мелкий, небольшой; petty bourgeoisie мелкая буржуазия; petty farmer мелкий фермер; petty warfare малая война petty мелкий, небольшой; petty bourgeoisie мелкая буржуазия; petty farmer мелкий фермер; petty warfare малая война -
14 petty
1. n уст. отхожее место2. n уст. ученик младших классов3. a мелкий, незначительный, маловажныйpetty cash — деньги на мелкие расходы; мелкие суммы; мелкие статьи
petty annoyances — мелкие неприятности, «булавочные уколы»
petty dealer — мелкий торговец; розничный торговец
petty, piddling concerns — мелкие, пустячные заботы
4. a небольшой, мелкийpetty offence — мелкое, малозначительное преступление
5. a мелочный, узкий, ограниченныйpetty jealousies — мелочная зависть; зависть по мелочам
Синонимический ряд:1. contemptible (adj.) cheap; contemptible; inconsequential; miserly; scurvy; shallow; stingy; tight2. inconsequent (adj.) inconsequent; measly; Mickey Mouse; niggling; peanut; peddling; pettifogging; picayune; picayunish; piddling; piffling; pimping; puny; small; trifling; unconsequential; unconsidered; ungenerous; unvital3. little (adj.) ignoble; intolerant; limited; little; mean; narrow; narrow-minded; paltry; small-minded4. trivial (adj.) casual; diminutive; inconsiderable; insignificant; light; minute; negligible; nugatory; shoestring; slight; small-beer; trivial; unimportant5. under (adj.) inferior; lesser; low; lower; minor; minor-league; secondary; underАнтонимический ряд:beneficial; broad; broad-minded; chivalrous; commanding; consequential; considerable; eminent; essential; generous; important; impressive; large; magnanimous; significant -
15 bourgeoisie
-
16 petty
1. [ʹpetı] n уст.1. отхожее место2. ученик младших классов2. [ʹpetı] a1. мелкий, незначительный, маловажныйpetty cash - деньги на мелкие расходы; мелкие суммы; мелкие статьи (прихода, расхода)
petty annoyances - мелкие неприятности, «булавочные уколы»
petty larceny - юр. мелкая кража
petty offence - юр. мелкие правонарушения
petty sessions - юр. «малые сессии» (коллегия из двух или более мировых судей, рассматривающая в суммарном порядке дела о мелких преступлениях)
2. небольшой, мелкий3. мелочный, узкий, ограниченный -
17 bourgeoisie
-
18 petty
petty dealer — мелкий торговец; розничный торговец
-
19 petty
adjective1) мелкий, незначительный, маловажный; petty cash мелкие статьи (прихода, расхода)2) мелкий, небольшой; petty bourgeoisie мелкая буржуазия; petty farmer мелкий фермер; petty warfare малая война3) мелочный; узкий; ограниченныйSyn:trivial* * *(a) мелкий* * *мелкий, мелочный* * *[pet·ty || 'petɪ] adj. мелкий, небольшой, узкий, ограниченный, незначительный* * *маловажныймелкиймелочныйнебольшойневаженневажныйневеликневеликийнезначителеннезначительныйнекрупныйничтоженничтожныйограниченныйузкий* * *1) а) мелкий б) второстепенный 2) мелкий 3) мелочный -
20 bourgeoisie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МЕЛКАЯ БУРЖУАЗИЯ (PETTY BOURGEOISIE), или PETITE BOURGEOISIE — класс мелких капиталистических собственников. Некоторые теоретики также включают сюда самостоятельных ремесленников, среднее и мелкое крестьянство, других мелких земледельцев. Термин происходит от работ Маркса, проводившего различие между… … Большой толковый социологический словарь
НОВАЯ МЕЛКАЯ БУРЖУАЗИЯ — (new petty bourgeoisie) – категории контролеров и работников умственного труда (например, многих служащих), которые, согласно неомарксистским теоретикам вроде Пуланцаса (1975), должны быть помещены вне рабочего класса (даже если иногда производят … Большой толковый социологический словарь
